Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh) 0 0 0 0 0 0 0
French 93% 13 99 564 13 0 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Italian 0% 209 971 5,690 209 0 0 0
Japanese (jp) 93% 13 99 564 13 1 0 0
Korean 0% 209 971 5,690 209 0 0 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Russian 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 93% 13 99 564 13 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.esoui.com/downloads/info695-AwesomeGuildStore.html
Instructions for translators

Translations should follow the example of the game's own translations.

Project maintainers User avatar sirinsidiator@github
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask translations/*.po
Monolingual base language file translations/en.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,299 10,681 62,590
Source 209 971 5,690
Translated 80% 1,842 79% 8,442 79% 49,518
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 3
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 19% 457 20% 2,239 20% 13,072

Quick numbers

10,681
Hosted words
2,299
Hosted strings
80%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+9%
Contributors
+100%
User avatar None

Pushed changes

AwesomeGuildStore / messages

Pushed changes 3 weeks ago
User avatar sirinsidiator

Resource update

AwesomeGuildStore / messagesChinese (Simplified) (zh)

The "translations/zh.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar sirinsidiator

Resource update

AwesomeGuildStore / messagesRussian

The "translations/ru.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar sirinsidiator

Resource update

AwesomeGuildStore / messagesPolish

The "translations/pl.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar sirinsidiator

Resource update

AwesomeGuildStore / messagesKorean

The "translations/kr.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar sirinsidiator

Resource update

AwesomeGuildStore / messagesJapanese (jp)

The "translations/jp.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar sirinsidiator

Resource update

AwesomeGuildStore / messagesItalian

The "translations/it.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar sirinsidiator

Resource update

AwesomeGuildStore / messagesFrench

The "translations/fr.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar sirinsidiator

Resource update

AwesomeGuildStore / messagesSpanish

The "translations/es.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar sirinsidiator

Resource update

AwesomeGuildStore / messagesGerman

The "translations/de.po" file was changed. 3 weeks ago
Browse all component changes